Learn Spanish and Go
Do you want to learn Spanish and travel? Learn Spanish and travel the world with Jim and May from Spanish and Go.
Advance your listening comprehension through incredible travel stories, cultural conversations, Spanish tips, and interviews with Spanish speakers from around the world.
You’ll hear natural conversational Spanish perfect for the intermediate or advanced Spanish learner. With Spanish and Go, not only will you supercharge your Spanish, but you’ll gain the tools to travel abroad with confidence.
May is a Spanish teacher from Mexico, and Jim is a gringo with a passion for adventure. Together they’ll help you take your Spanish to the next level.
Get the most out of each episode by signing up at https://spanishandgo.com.
Learn Spanish and Go
Por qué los mexicanos dicen “provecho”? 10 códigos culturales Parte 2 - Why Do Mexicans Say “Provecho”? 10 Cultural Codes, Part 2
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
How do you know whether to shake hands, hug, or give someone a cheek kiss in Mexico? Why do Mexicans offer food even when they barely have enough for themselves, and why can a party’s start time be more of a suggestion than a rule? In this episode, we continue our conversation about Mexican cultural codes and explore the social meaning behind physical greetings, “¿gustas?”, sobremesa, flexible timing, and softening negative responses and requests. We also share some funny personal experiences, including Jim’s struggles with greetings and May accidentally giving tourists outdated directions in Playa del Carmen. By the end, you’ll have a better understanding of the subtle social cues that can help you communicate more naturally and respectfully in Mexico.
Key Takeaways:
- Learn how greetings can change depending on the relationship, context, and cultural background of the people involved—and why observing the other person’s body language is often the safest approach.
- Discover how sharing food, enjoying sobremesa, and spending unhurried time together reflect the importance of hospitality, connection, and generosity in Mexican culture.
- Understand why Mexicans may have a more flexible approach to social timing and why direct “no” responses and requests are often softened to maintain friendliness and avoid sounding too harsh.
Relevant Links And Additional Resources:
- 334 – ¿Por qué los mexicanos dicen “provecho”? 10 códigos culturales Parte 1 – Why Do Mexicans Say “Provecho”? 10 Cultural Codes, Part 1
- 298 – La Sobremesa | La Sobremesa
- 294 – Español Útil para un Viaje a México | Useful Spanish for a Trip to Mexico
- 198 – Mande: Entre Respeto y Tradición | Mande: Between Respect and Tradition
- 064 – Choques Culturales en las Calles de México – Culture Shocks in the Streets of Mexico
- Join La Escala: Your Spanish Fluency Hub
Take your Spanish beyond the podcast with La Escala, our online Spanish learning community — join live conversation clubs, weekly challenges, access transcripts and quizzes, and connect with other Spanish learners.
