Learn Spanish and Go
Do you want to learn Spanish and travel? Learn Spanish and travel the world with Jim and May from Spanish and Go.
Advance your listening comprehension through incredible travel stories, cultural conversations, Spanish tips, and interviews with Spanish speakers from around the world.
You’ll hear natural conversational Spanish perfect for the intermediate or advanced Spanish learner. With Spanish and Go, not only will you supercharge your Spanish, but you’ll gain the tools to travel abroad with confidence.
May is a Spanish teacher from Mexico, and Jim is a gringo with a passion for adventure. Together they’ll help you take your Spanish to the next level.
Get the most out of each episode by signing up at https://spanishandgo.com.
Learn Spanish and Go
Analizando mi español después de 16 años - Analyzing My Spanish After 16 Years
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
What does 16 years of learning Spanish really look like? In this episode, May and I take you through my personalized Spanish evaluation, from the strengths I’ve developed over the years to the grammar mistakes I still need to work on. We talk about tricky areas like ser vs. estar, articles, prepositions, “se” constructions, and fixed expressions, and why these small details can be difficult to catch in everyday conversations. We also reflect on how living in Mexico, using Spanish every day, and consuming authentic content have helped me become more natural and confident. If you’ve been studying Spanish for years but still make the same mistakes, this episode will show you why identifying those mistakes—and deliberately practicing them—can help you keep moving forward.
Key Takeaways:
- Making mistakes doesn’t mean we’re failing at Spanish. Even after 16 years, I still make errors, but recognizing those recurring mistakes gives me a clear path for continued improvement.
- Focused practice can help us improve more effectively than simply studying Spanish broadly. My evaluation revealed specific areas I need to work on, including ser vs. estar, articles, prepositions, and “se” constructions.
- Becoming fluent is about more than studying grammar. Years of using Spanish in real-life situations, living in Mexico, and consuming content made for native speakers have helped me communicate more naturally and confidently.
Relevant Links And Additional Resources:
- 233 – Aprende de los Errores de Jaime Parte 2 | Learn From Jim’s Mistakes Part 2
- 230 – Aprende de los Errores de Jaime | Learn From Jim’s Mistakes
- 095 – El Secreto para Salir del Estancamiento | The Secret for Overcoming the Plateau
- 041 – 5 Secretos para la Fluidez | 5 Secrets to Fluency
- Join La Escala: Your Spanish Fluency Hub
Take your Spanish beyond the podcast with La Escala, our online Spanish learning community — join live conversation clubs, weekly challenges, access transcripts and quizzes, and connect with other Spanish learners.
✈️ Join La Escala, our online Spanish and Go community for Spanish learners who want more practice, structure, and connection. Annual plans include 2 months free.
👉 Learn more: spanishandgo.com/community